After conquering internet stardom and taking on sports entertainment, Jake and Logan Paul venture into unfamiliar territory: a family reality show.